ഇസ്‌ലാമിന് മുൻപുള്ള അറേബ്യയിലെ സാഹിത്യ മാനദണ്ഡങ്ങൾ: യഥാർത്ഥ വിധികർത്താക്കൾ ഒരു യഥാർത്ഥ അത്ഭുതം എങ്ങനെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നതെന്ന് ഖുർആൻ തന്നെ കൃത്യമായി നമുക്ക് പറഞ്ഞുതരുന്നുണ്ട്: യഥാർത്ഥ വിദഗ്ദ്ധർ മനുഷ്യന്റെ കഴിവിനപ്പുറമുള്ള ഒന്നിനെ അഭിമുഖീകരിക്കുമ്പോൾ, അവർ അത് തൽക്ഷണം തിരിച്ചറിയുന്നു. അവിടെ ആലോചനകളില്ല. കാലതാമസമില്ല. വർഷങ്ങളോളം നീണ്ടുനിന്ന പ്രതിരോധത്തിന് ശേഷം വൈകാരികമായി ബലഹീനമാകുന്ന ഒരു നിമിഷവുമില്ല. തൽക്ഷണമായ തിരിച്ചറിവ് മാത്രം. അറബി ഭാഷയുടെ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രാവീണ്യമുള്ള ഭാഷാ വിദഗ്ദ്ധർക്കിടയിൽ, ഖുർആൻ തന്നെ പ്രഖ്യാപിച്ച “എക്കാലത്തെയും വലിയ അത്ഭുതം” അതായത്…

ഇസ്‌ലാമിക പ്രബോധകർ ഖുർആന്റെ അതുല്യതാ വെല്ലുവിളിയെ—അതായത് “ഇതിന് തുല്യമായ ഒരു അധ്യായം കൊണ്ടുവരിക” എന്നതിനെ—ഇസ്‌ലാമിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ അത്ഭുതമായിട്ടാണ് അവതരിപ്പിക്കുന്നത്; ഇത് എല്ലാ കാലഘട്ടത്തിലുമുള്ള മനുഷ്യർക്ക് നേരെയുള്ള ഒരു തുറന്ന വെല്ലുവിളിയാണെന്ന് അവർ അവകാശപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ, ഈ വെല്ലുവിളി യഥാർത്ഥത്തിൽ എങ്ങനെയാണ് ആരംഭിച്ചതെന്നും, മുഹമ്മദിന് ഇതിന്റെ ആവശ്യം ഇല്ലാതായപ്പോൾ ഇത് എങ്ങനെയാണ് അപ്രത്യക്ഷമായതെന്നും അവർ നിങ്ങളോട് ഒരിക്കലും പറയില്ല. ഈ കഥയുടെ തുടക്കം സാഹിത്യപരമായ ഒരു അഹങ്കാരത്തിലല്ല, മറിച്ച് അപമാനകരമായ ഒരു പരാജയത്തിലാണ്. മക്കയിലെ ബഹുദൈവാരാധകർ (വിഗ്രഹാരാധകർ)…